În 1974 s-a născut, la Londra, A.D. Miller. În prezent
este editorul publicației The Economist,
ediția pentru Marea Britanie. Dezghețul
este romanul său de debut, roman care i-a adus succes internațional.
Romanul are plasată chiar la început definiţia „ghiocelului”
care în arogoul moscovit înseamnă
„cadavru îngropat sau ascuns în troienele de zăpadă, care iese la iveală doar
la dezgheţ”. Această definiție crează un tablou macabru dar real care
poate fi de asemenea conectat cu un al doilea sens potrivit căruia, odată
asumat un stil de viaţă decadent şi lipsit de moravuri, mai devreme sau mai
târziu, consecinţele vor apărea.
Nick Platt este un avocat englez ce locuiește la Moscova.
Într-o seară, la metrou face cunoștință cu două fete frumoase, irezistibile
chiar. Ajung să se cunoască îndeaproape și Nick află că mătușa lor dorește să
schimbe apartamentul din centrul Moscovei cu unul mai retras. Odată ce îl
cunoaște mătușa fetelor începe să aibă o încredere oarbă în el. Toți trei
găsesc un afacerist, vând apartamentul mătușii și cumpără unul mai mic.
Pentru o bună bucată de vreme Nick nu mai știe nimic
despre mătușă sau despre dubiosul afacerist. Una dintre fete îi destăinuie mai
apoi că totul a fost o înscenare pusă la cale pentru a-l prinde pe el în plasă.
Nick ajunge victima propriilor sale alegeri și a proprii naivități.
Dezghețul
nu e unul dintre romanele pe
care le-aș recomanda cu ușurință, dar dacă vreți să simțiți atmosfera din
perioada comunistă cu tot ce conține ea, romanul lui Miller e un mod destul de
potrivit.
Campania Citește și
câștigă cărți pe viață din colecția Strada Ficțiunii a editurii ALL se mai
îmbogățește cu o nouă recenzie, cea de față.
Lectură plăcută!
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu