Primul
meu roman citit integral în limba engleză. De unde mi-am achiziționat-o?
Dintr-un second hand din rețeaua de second-hand-uri London Shop, unde hainele
se vând de cele mai multe ori la kilogram. Tot la kilogram a fost și cartea mea
astfel că m-a costat 6 lei. Nu e chiar în cea mai bună formă ci arată de parcă
a fost citită intens de vreo 4-5 ori. E, mai exact, precum cărțile pe care le
împrumutam așa-zișilor prieteni, pe când eram mic și prost, și le mai vedeam
înapoi după un an sau chiar mai mult.
„Hold
Tight” (neexistând o traducere oficială în română nu aș vrea să fac eu una
pentru a nu încălca drepturile de autor) e un thriller psihologic și abia mai
apoi un thriller polițist apărut în 2009 la Orion Books. Romanul începe cu două evenimente, complet separate
și independente pe care le urmărește în paralel, capitol de capitol. În primul
fir narativ e vorba de o crimă, în cel de-al doilea, de o sinucidere.
