Un roman incitant despre Europa de Est și Londra de azi.
Un roman ce s-a suprapus perfect peste cele mai recente experiențe de călătorie
ale mele, astfel încât mi-a venit extrem de ușor să mă cufund în lectura
romanului odată ce l-am început.
Personajul central, Lev, este un tip de undeva din estul
Europei și care se află în căutarea unor noi mijloace materiale pentru
susținerea familiei sale. După închiderea gaterului din Baryn, Lev a rămas fără
principala sursă de venit pentru susținerea mamei sale și a fiicei, după ce nu
cu multă vreme în urmă îi decedase și soția, bolnavă fiind de leucemie. Romanul
și călătoria lui Lev încep din momentul în care acesta a urcat în autocarul
spre Marea Britanie pregătindu-se pentru o călătorie de mai bine de cinzeci de
ore spre Londra, care pare a fi un tărâm al făgăduinței.
Pe drum leagă conversație cu Lydia o fostă profesoară de
engleză care se îndreaptă de asemenea spre o nouă viață în care să devină
traducător-interpret. În cele din urmă călătoria se sfârșește în momentul în
care autocarul intră în faimoasa Victoria Coach Station iar cei doi sunt
nevoiți să își vadă fiecare de calea lui.
